＜新お道具箱万華鏡＞能装束の復元一点物、江戸時代から継承：東京新聞 TOKYO Web - 東京新聞

　徳川家康は幼少期から能に親しみ、自らも稽古を行っていたという。後に、能は徳川幕府の公式儀式で演じられる芸能として定着。各地の大名も能装束を盛んに作った。

加賀藩主前田家に伝わる能装束「白地御簾牡丹折枝模様縫箔」。製作時期は江戸後期と伝わる＝所蔵・写真提供：国立能楽堂

　なかでも百万石の大名として名を馳（は）せた加賀藩前田家は、豊かな財力を注ぎ絢爛（けんらん）豪華な能装束を多く製作した。その名品のいくつかは、現在、国立能楽堂（東京都渋谷区）のコレクションとして保存、活用されている。

　このたび所蔵品のひとつ白地御簾牡丹折枝模様縫箔（しろじみすぼたんおりえだもようぬいはく）が劣化したため、復元製作することになった。手がけるのは京都・西陣で能装束一筋に仕事を貫いている佐々木能衣装。どのように作られるのか。復元の現場を追いかけた。

佐々木能衣装で復元中の縫箔。刺繡の技法で牡丹が描かれている

　長い名称に含まれる縫箔とは、能装束の種類のひとつ。刺繡（ししゅう）と金銀の箔で模様をつけた小袖をさす。能ではユニークな用い方をしており、これをタイトスカートのように腰に巻き付けて着用することが多い。

　製作の陣頭指揮を執る佐々木洋次さんは、これまで多くの復元を手がけてきた。その目から見ても「一点物の特別注文で作られた素晴らしい縫箔」と絶賛。天女が主人公の「羽衣」や「楊貴妃」の舞台にふさわしいのではないかと想像を巡らせる。

佐々木能衣装の製作場。職人が木製の機織り機を使って、手作業で布地を織っていく

　復元作業は4月に始まった。まず上等な繻子（しゅす）を織り上げ、箔押（はくお）しの職人に預けて御簾の図案を箔で表す。この縫箔、よく見ると御簾の細い横ひごが着物全体にびっしり並んでいる。そのすべてが金箔（きんぱく）。職人がひごの形に糊（のり）を置き、その上に金箔をベタッとのせて、余分な箔を払い落とす。つまり着物とほぼ同じ面積の金箔が用いられることになる。